Medical Transit Center for Ukrainians in Poland
Patients are adults, but also children, people injured as a result of military operations or with oncological diseases. In the facility consisting of two halls, beds are waiting for patients leaving Ukraine for treatment, but also for their family members. The maximum time that patients spend in Jasionka is 48 hours. In spaces dedicated to patients we operate on equipment that does not differ from the one in regular hospitals. Support is also provided by the professional staff of the PCPM Emergency Medical Team*.
In the ‘MEDEVAC HUB Jasionka’ there are twenty separate spaces designated for patients. In each such box, there is a hospital bed with basic infrastructure just like in a hospital room, i.e. monitors, drugs that can be administered intravenously, oxygen concentrators, ECGs, and other measuring devices.
Patients arriving at the PCPM Medical Transit Center near Rzeszów await transport to European hospitals, where treatment or rehabilitation is continued. All medical evacuations are carried out as part of the EU Civil Protection Mechanism – a platform for cooperation between states to prepare, prevent and respond to natural or man-made disasters. The ‘MEDEVAC HUB Jasionka’ is financed from the budget of the European Union.
*The PCPM Emergency Medical Team (EMT) is the first and so far the only WHO-certified rapid response group in Poland to respond to humanitarian crises and natural disasters. Capable of operating and intervening in almost any place in the world within 24 hours. The team was established in 2015, just before the tragic earthquake in Nepal – the first emergency to which the PCPM EMT responded. Before the group was officially established, its members supported medical focal points during protests in Kiev’s Maidan (2013-14) or during floods in the Balkans (2014). From the beginning of the war in Ukraine, the PCPM Emergency Medical Team was leading evacuations of patients from Ukraine to hospitals in Poland, Germany, and Israel. Also, for many months it created and ran a medical aid point at the Transit Center for refugees in Warsaw run by the PCPM Foundation. The experience gained during the previous missions allowed the Team to efficiently launch another initiative – the PCPM Medical Transit Center in Jasionka near Rzeszów.
Фундація «Польський центр міжнародної допомоги» в Ясьонці біля Жешува керує медичним транзитним центром «MEDEVAC HUB Jasionka» для пацієнтів з України. Це єдине подібне місце в Європі, створене для надання допомоги та притулку людям, які потребують продовження лікування, але не мають можливості це зробити в Україні.
Пацієнти – дорослі, а також діти, поранені внаслідок бойових дій або з онкологічними захворюваннями. У закладі, що складається з двох залів, ліжка чекають на пацієнтів, які виїжджають на лікування з України, а також на членів їхніх родин. Час, який пацієнти проводять у Ясьонці – максимум 48 годин. Для пацієнтів підготовлені місця, оснащення яких не відрізняється від традиційних лікарень. Підтримку також надають професійні працівники медичної рятувальної групи PCPM*.
У «MEDEVAC HUB Ясьонка» є двадцять окремих місць для пацієнтів. У кожному такому боксі є лікарняне ліжко з базовою інфраструктурою, як у лікарняній палаті, тобто додатковим обладнанням, таким як монітори, ліки, які можна вводити внутрішньовенно, кисневі концентратори, ЕКГ та інші вимірювальні прилади.
Пацієнти, які прибувають до медичного транзитного центру PCPM поблизу Жешува, очікують транспортування до європейських лікарень, де лікування чи реабілітація продовжуються. Усі медичні евакуації здійснюються в рамках Механізму ЄС із захисту цивільного населення – платформи для співпраці між державами для підготовки, запобігання та реагування на природні чи техногенні катастрофи. «MEDEVAC HUB Ясьонка» фінансується з бюджету Європейського Союзу.
*Медична рятувальна група PCPM є першою і поки що єдиною в Польщі, сертифікованою ВООЗ, групою швидкого реагування на гуманітарні кризи та стихійні лиха. Здатна діяти та втрутитися практично в будь-яку точку світу протягом 24 годин. Команда була створена в 2015 році, безпосередньо перед трагічним землетрусом у Непалі, і саме там вона вирушила для своєї першої рятувальної операції, хоча члени першої Польська медична допомога (Швидка медична допомога) підтримувала точкові медичні тести під час протестів на Майдані в Києві або під час повеней на Балканах. Від початку війни за нашим східним кордоном Медична рятувальна група PCPM керувала евакуацією хворих з України до лікарень Польщі, Німеччини та Ізраїлю, а також протягом багатьох місяців створювала пункт медичної допомоги в Транзитному центрі для біженців у с. Варшава, керована Фундацією PCPM. Отриманий досвід дозволив ефективно запустити Медичний транзитний центр у Ясьонці поблизу Жешува.
