Polskie Centrum Pomocy
- Many people do not have access to a doctor because clinics were destroyed in the earthquake. Almost half of the town of Türkoğlu, where I worked, is destroyed - says Hanna Ruta, a Poland Emergency Medical Team PCPM medic. Thousands of people in Turkey still need help.
Teraz mieszkańcom terenów dotkniętych trzęsieniem ziemi w Turcji i Syrii potrzebna jest pomoc humanitarna w każdym wymiarze. Zaczęliśmy od wysłania domów modułowych, ale wiemy od naszego zespołu, który wrócił z rejonu granicy turecko — syryjskiej, że potrzebna jest i będzie także pomoc medyczna.
Tragic earthquakes occurred in southern Turkey. The epicenter is located near the city of Gaziantep, with a population of 2 million, where the scale of destruction is enormous. The cataclysm also affected Syria to a large extent. The PCPM Foundation has launched a fundraising action at pcpm.org.pl/pomoc to help the victims. The PCPM team is already on site.
Do tragicznych w skutkach trzęsień ziemi doszło w południowej Turcji. Epicentrum znajduje się niedaleko 2-milionowego miasta Gaziantep, gdzie skala zniszczeń jest ogromna. Kataklizm w znacznym stopniu nawiedził też Syrię. Fundacja PCPM rozpoczęła zbiórkę na stronie pcpm.org.pl/pomoc, by pomóc poszkodowanym.
Władze stolicy Libanu podkreślają dużą efektywność pomocy, jaką PCPM niesie miastu przez program „Cash for Work”, czyli zlecanie drobnych prac infrastrukturalnych i porządkowych lokalnej społeczności. Beneficjentami programu są też najbiedniejsi mieszkańcy Bejrutu – zarówno Libańczycy, jak i Syryjczycy – dla których praca zapewniana przez PCPM jest często jedynym źródłem dochodu.
Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej (PCPM) prowadzi program dofinansowania czynszów dla najbiedniejszych mieszkańców Libanu od prawie 8 lat. Od 2020 roku z programu „Cash for Rent” korzystają również Syryjczycy, którzy w Libanie szukają schronienia przed wojną i kryzysem humanitarnym w ich ojczyźnie.
Single mothers, elderly people, people with disabilities and at risk of malnutrition. For them, the PCPM Foundation is starting a food program in Lebanon. Over the next few months, it will be delivering food parcels to the most urgently-needed residents of a state that is on the brink of economic disaster.
Libańczycy zadłużają się, by móc zakupić jedzenie. Syryjczycy w podobnej sytuacji są od lat, choć pomocy mogą szukać tylko u organizacji międzynarodowych. W Libanie, gdzie jak informuje Bank Światowy, trwa jeden z największych kryzysów gospodarczych świata, Fundacja PCPM pomoże rodzinom, którym w środku zimy grozi eksmisja.