Polish Center for
PCPM Fundation rebuilt sewage infrastructure in Batnaya village destroyed during the recent war with ISIS. The investment worth of 200,000 USD was funded by the European Union under MASAR Programme.
Naprawa kanalizacji - tylko tyle i aż tyle by mieszkańcy irackich miejscowości, które musieli opuścić podczas wojny z tzw. Państwem Islamskim, mogli wrócić do domów. W ramach projektu MASAR Fundacja PCPM naprawiła sieć kanalizacyjną w miejscowości Batnaya na północy Iraku. To jest konkretna pomoc w konkretnym miejscu, którą organizacja realizuje dzięki wsparciu środkami z Unii Europejskiej.
In Tilkeif town, north of Mosul, PCPM Foundation builds a local market. The investment, worth over USD 400 000 is implemented under EU-funded MASAR programme.
W mieście Tilkeif pod Mosulem Fundacja PCPM buduje market dla lokalnych producentów i kupców. Inwestycja o wartości 1,7 mln złotych finansowana jest z europejskiego programu MASAR. W markecie swoje produkty i usługi będą mogli oferować lokalni przedsiębiorcy, co przyczyni się do stworzenia miejsc pracy i ożywienia lokalnej gospodarki.
Local farmers from Sheikhan received 80 sets of milking and shearing equipment from PCPM Foundation.
Przekazaliśmy 80 zestawów do dojenia oraz strzyżenia owiec i kóz hodowcom z Sheikhan w Irackim Kurdystanie. Przeszkoliliśmy też rolników, jak mają używać nowego sprzętu.
The above contract has been awarded to Zewa Company for Contracts Ltd. (KRO Sq., Duhok, Iraq). The contract value is 412,113.50 USD (four hundred twelve thousand one hundred thirteen and 50/100 US dollars).
Residents of the Iraqi settlement Shev Baluka have access to drinking water! Just a few months ago they were trying to deliver it by connecter garden hoses, and today water already flows from the taps. It is one of several places in Iraqi Kurdistan, where the PCPM Foundation develops the savage network. Soon works will also start in the federal part of Iraq.